Filozofická fakulta

Kurz Textovej lingvistiky ponúka študentom minimálny teoretický základ disciplíny, ktorá je zameraná na rozvíjanie vedomostí a zručností nadobudnutých v lingvistických disciplínach bakalárskeho a magisterského štúdia, najmä syntaxe, funkčnej štylistiky, analýzy textu, a ich uplatňovanie v textovej lingvistike, v práci s konkrétnym textom.

Interpretácia básnického textu. Autor umeleckého diela v interpretácii.Lyrický subjekt v interpretácii.Interpretácia folklórneho textu.Interpretácia textov pre deti a mládež.Problémy žánrovej interpretácie.Literárny kontext a komparatívna interpretácia. Komunikačné vzťahy => autor – text, text – čitateľ, text – tradícia a pod.

V rámci kurzu sa študenti naučia pragmaticky zužitkovať teoretické poznatky o interpretácii básnického textu. Dôraz sa kladie na kreatívnu prácu s textom a rozvíjanie samostatného myslenia o literatúre.

Tento e-learningový kurz vznikol ako podpora pre výučbu predmetu Textový seminár zo slovenskej poézie. Je určený študentom a študentkám odboru učiteľstvo/EaVP v externej forme štúdia.

Tento e-learningový kurz slúži predovšetkým na zdieľanie materiálov a cvičení prislúchajúcich k predmetu Textový seminár zo slovenskej prózy. Okrem textov, ktorými sa budeme v priebehu semestra zaoberať, v ňom nájdete aj rozmanité doplňujúce materiály, poskytujúce širší vhľad do danej problematiky a dopomáhajúce k lepšiemu zorientovaniu sa v nej.

Textový seminár zo slovenskej prózy je určený študentom druhého ročníka odboru translatológia. Kurz je zameraný na prácu s prozaickým textom a jeho špecifikami. Zároveň študentom poskytuje priestor a možnosť uplatniť vlastnú kreativitu a prakticky zužitkovať svoje teoretické vedomosti pri práci s textom.

Je prakticky určený seminár na aplikáciu interpretácie vybranej slovenskej prózy.
Absolvent predmetu dokáže: vysvetliť špecifiká umeleckej textu
-  analyzovať literárne dielo z hľadiska jeho žánrových, estetických a pragmatických hodnôt;
-  interpretovať hodnoty literárneho diela vo vzťahu k literárnovedným axiologickým kritériám,
-  diskutovať o literárnom diela a možnosti jeho čitateľského ohlasu,
-  kriticky čítať odborný text o textových komunikátoch, extrahovať jeho podstatu a diskutovať o ňom,
-  orientovať sa v hodnotách a pseudohodnotách klasickej i súčasnej pôvodnej literatúry.

E-learningový kurz je doplnkom k predmetu Textový seminár zo slovenskej prózy. Určený je študentom a študentkám 2. ročníka odboru editorstvo a vydavateľská prax.

Seminár je postavený na zužitkovaní teoretických poznatkov o interpretácii umeleckého textu.  Cieľom seminárov je kreatívne pracovať s textami svetovej literatúry  a samostatne o nich uvažovať.   Počas semestra sa študenti  zoznámia s najvýznamnejšími dielami  svetovej literatúry vo vlastnej lektúre, budú o nich diskutovať a vyslovovať  vlastné zistenia a postrehy.

Seminár je postavený na zužitkovaní teoretických poznatkov o interpretácii umeleckého textu.  Cieľom seminárov je kreatívne pracovať s textami svetovej literatúry  a samostatne o nich uvažovať.   Počas semestra sa študenti  zoznámia s najvýznamnejšími dielami  svetovej literatúry vo vlastnej lektúre, budú o nich diskutovať a vyslovovať  vlastné zistenia a postrehy.

Kurz je primárne určený pre študentov 1. ročníka Mgr. štúdia a je zameraný na zdokonaľovanie percepcie počutého textu a jeho následnej reprodukcie.

Študent dokáže aplikovať základné tlmočnícke stratégie a zvláda metodiku tlmočníckeho zápisu pri konzekutívnom tlmočení. Ovláda terminológiu určených oblastí. Dokáže konzekutívne i simultánne tlmočiť texty strednej náročnosti z ruštiny do slovenčiny.

Kurz je primárne určený pre študentov 1. ročníka Mgr. štúdia a je zameraný na zdokonaľovanie percepcie počutého textu a jeho následnej reprodukcie.

Kurz je primárne určený pre študentov 2. ročníka Mgr. štúdia a je zameraný na zdokonaľovanie percepcie počutého textu a jeho následnej reprodukcie.

Študent je po absolvovaní kurzu schopný kvalitne tlmočiť texty určených tematických okruhov rovnako do materinského ako aj do cudzieho jazyka, má pevné zručnosti tlmočníckeho zápisu. Ovláda základy všetkých druhov tlmočenia.